-
1 Academy of Motion Picture Arts and Sciences
сокр AMPASОбщественная организация, занимающаяся вопросами повышения профессионального, образовательного и технического уровня киноотрасли. Организует лекции, помогает молодым профессионалам, издает справочники. Ежегодно присуждает премии "Оскар" [ Oscar, Academy Award] по 26 номинациям. Основана в 1936. Свыше 6 тыс. членов (2004). Штаб-квартира в Беверли-Хиллс [ Beverly Hills], шт. КалифорнияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Academy of Motion Picture Arts and Sciences
-
2 Academy of Motion Picture Arts and Sciences
1) Общая лексика: Академия киноискусства и кинотехники (США)2) Реклама: Американская академия кинематографических искусств и наук (основана в Голливуде в 1927 г.)Универсальный англо-русский словарь > Academy of Motion Picture Arts and Sciences
-
3 AMPAS Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Англо-русский словарь Мюллера > AMPAS Academy of Motion Picture Arts and Sciences
-
4 Academy Award
Acad·emy Aˈward* * *n (FILM)Filmpreis der Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Oscar m (inf)* * * -
5 academy
1) акаде́мия жNational Academy of Sciences — Национа́льная акаде́мия нау́к США (почётное общество, в состав которого избираются видные учёные в области естественных и точных наук; не даёт каких-либо материальных преимуществ)
Academy of Motion Picture Arts and Sciences (The Academy) — Акаде́мия кинематографи́ческих иску́сств и нау́к
2) (худо́жественное или вое́нное) учи́лищеU.S. Military Academy at West Point — Вое́нное учи́лище сухопу́тных войск США в Уэ́ст-По́йнте
3) (ча́стная сре́дняя) шко́ла-интерна́т (prep school) -
6 Academy Players' Directory
"Актеры кино. Справочник"Иллюстрированное справочное издание Академии кинематографических искусств и наук [ Academy of Motion Picture Arts and Sciences]English-Russian dictionary of regional studies > Academy Players' Directory
-
7 Academy, The
English-Russian dictionary of regional studies > Academy, The
-
8 Academy Award
сущ.; кино; = Award of the Academy of Motion Picture Arts and Sciencesпремия "Оскар" (награда Американской академии кинематографических искусств и наук за лучшие достижения в области кинематографии; присуждается ежегодно, по различным номинациям)Syn: -
9 Oscar
oscar /'oskar/ sustantivo masculino (pl ' oscar' also found in these entries: Spanish: engrandecer - ganador English: academy - Oscartr['ɒskəSMALLr/SMALL]1 Óscar nombre masculino'ɑːskər, 'ɒskə(r)noun oscar m
••
Cultural note:
En la Oscar Ceremony, celebrada en Los Ángeles cada año desde 1929 por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, se otorgan los Academy Awards, apodados los Oscars, a aquellos artistas, directores, productores y guionistas de cine considerados los mejores del año según la votación de sus colegas['ɒskǝ(r)]1.N (Cine) Oscar m2.CPDOscar ceremony, Oscars ceremony N — ceremonia f de los Oscar(s)
* * *['ɑːskər, 'ɒskə(r)]noun oscar m
••
Cultural note:
En la Oscar Ceremony, celebrada en Los Ángeles cada año desde 1929 por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, se otorgan los Academy Awards, apodados los Oscars, a aquellos artistas, directores, productores y guionistas de cine considerados los mejores del año según la votación de sus colegas -
10 Oscar
премия "Оскар"Ежегодная награда Американской академии кинематографических искусств и наук [ Academy of Motion Picture Arts and Sciences], присуждаемая за лучший американский фильм и достижения в различных областях кино по более чем 20 номинациям: лучший фильм ["Best Picture"], лучшая мужская (женская) роль ["Best Leading Actor (Actress)"], лучшая мужская (женская) роль второго плана ["Best Supporting Actor (Actress)"], лучший режиссер ["Best Director"], лучший сценарий ["Best Screenplay"] и др., а также за лучший иностранный фильм года. Иногда премия присуждается и за общий вклад в киноискусство. Учреждена в 1929. Кандидаты на получение премии выдвигаются своими коллегами по киноиндустрии (то есть актеров выдвигают актеры, продюсеров - продюсеры и т.п.). Победители определяются тайным голосованием членов Академии. Церемонию вручения наград показывают в прямом эфире во многих странах мира. Помимо денежной премии, каждому победителю вручается позолоченная статуэтка "Оскар" работы художника-постановщика С. Гиббонса [Gibbons, Cedric]. Существуют две версии происхождения этого названия. По одной - "Оскаром" назвала ее работница Академии М. Херрик [Herrick, Margaret], которой статуэтка по внешнему виду напомнила ее дядю Оскара. По другой - она названа в честь техасского миллионера Оскара Пирса [Pierce, Oscar]. Самое большое количество "Оскаров" (29) получил У. Дисней [ Disney, Walt (Walter Elias)]. Одиннадцать премий получил фильм "Бен-Гур" ["Ben-Hur"] (1959) студии "МГМ" [ MGM]. Шесть "Оскаров" по номинации "лучший художник-постановщик" получил автор статуэтки С. Гиббонс. Среди актеров и режиссеров наибольшее число наград (по четыре) у актрисы К. Хэпберн [ Hepburn, Katharine] и режиссера Дж. Форда [ Ford, John]. Пять актеров получили по два "Оскара" за главные роли: Ф. Марч [ March, Fredric], Г. Купер [ Cooper, Gary], С. Трейси [ Tracy, Spencer], М. Брандо [ Brando, Marlon] и Д. Хоффман [ Hoffman, Dustin].тж Academy Award -
11 AMPAS
-
12 AMPAS
Сокращение: Academy of Motion Picture Arts and Sciences -
13 AMPAS
-
14 Thalberg, Irving Grant
(1899-1936) Талберг, Ирвинг ГрантКинопромышленник, продюсер. Начинал карьеру в качестве секретаря президента нью-йоркской корпорации "Юниверсал пикчерс" [ Universal Pictures]. С 1919 работал в Голливуде [ Hollywood], с 1924 вице-президент корпорации "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer]. Продюсер ряда выдающихся фильмов: "Большой парад" ["The Big Parade"] (1925), "Гранд-отель" ["Grand Hotel"] (1932), "Мятеж на "Баунти"" ["Mutiny on the Bounty"] (1935), "Ночь в опере" ["A Night at Opera"] (1935) и "Добрая земля" ["The Good Earth"]. Вошел в историю как прекрасный организатор кинопромышленности, при котором студия МГМ стала центром притяжения многих талантов. В 1937 Американская академия кинематографических искусств и наук [ Academy of Motion Picture Arts and Sciences] (через год после своего основания) учредила Премию Талберга за выдающийся вклад в кинопромышленностьEnglish-Russian dictionary of regional studies > Thalberg, Irving Grant
-
15 Oscar
1. «Оскар», премия в виде позолоченной статуэтки за лучшие достижения в различных областях американского и мирового киноискусства, ежегодно (с 1929) присуждаемая Американской академией кинематографических искусств и наук [Academy of Motion Picture Arts and Sciences]2. Оскар, персонаж телевизионной программы для детей «Сезам-стрит» [‘Sesame Street’]. Живёт в мусорном ящике, всегда грязен и груб, но очень симпатичен -
16 AMPAS
сокр. от Academy of Motion Picture Arts and SciencesАкадемия киноискусства и кинотехники (США; присуждает ежегодную премию "Оскар")
См. также в других словарях:
Academy of Motion Picture Arts and Sciences — Headquarters building Abbreviation AMPAS Formation May 11, 1927 Type Film orga … Wikipedia
Academy Of Motion Picture Arts And Sciences — Le Mary Pickford Center de Hollywood … Wikipédia en Français
Academy of motion picture arts and sciences — Le Mary Pickford Center de Hollywood … Wikipédia en Français
Academy of Motion Picture Arts and Sciences — Die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) ist eine professionelle, ehrenamtlich arbeitende Organisation, die vor allem durch die Verleihung des Academy Awards (bekannt als „Oscar“) ein Begriff ist. Der eigentliche Zweck der Akademie … Deutsch Wikipedia
Academy of Motion Picture Arts and Sciences — Ne doit pas être confondu avec American Academy of Arts and Sciences. Le Mary Pickford Center de Hollywood … Wikipédia en Français
Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina Awards — The Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina Awards are given by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina ( es. Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina) to honor achievement in… … Wikipedia
Museum of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences — The Academy Museum of Motion Pictures is a facility currently in the planning stages and intended to eventually open in Hollywood as a major tourist attraction. It is being planned by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.[1] It will be … Wikipedia
(the) Academy of Motion Picture Arts and Sciences — the Academy of Motion Picture Arts and Sciences [the Academy of Motion Picture Arts and Sciences] the US film organization in ↑Los Angeles that presents the ↑Academy Awards. It was created in 1927 by Louis B Mayer and has members who are actors,… … Useful english dictionary
Academy of Motion Picture Arts and Sciences — noun an academy that gives annual awards for achievements in motion picture production and performance • Hypernyms: ↑academy, ↑honorary society … Useful english dictionary
Academy of Motion Picture Arts and Sciences — the US film organization in Los Angeles that presents the Academy Awards. It was created in 1927 by Louis B Mayer and now has 6 000 members who are actors, directors, producers and technical workers. The Academy also decides on technical… … Universalium
Academy of Motion Picture Arts and Sciences — Institution responsible for the Oscars … Bryson’s dictionary for writers and editors
